»ï¼ºÀüÀÚÀÇ ±Û·Î¹ú ¿¬±¸°³¹ß(R&D) Á¶Á÷µéÀÌ ÃÖ±Ù ¿¸° ÀΰøÁö´É(AI) °æÁø´ëȸ¿¡¼ ÀÕµû¶ó 1À§¸¦ Â÷ÁöÇÏ¸ç ±â¼ú·ÂÀ» °ú½ÃÇß´Ù.
30ÀÏ »ï¼ºÀüÀÚ¿¡ µû¸£¸é ¼¼Æ®ºÎ¹® ¼±Çà R&D Á¶Á÷ÀÎ »ï¼º¸®¼Ä¡ÀÇ Æú¶õµå ¿¬±¸¼Ò´Â ÀÌ´ÞÃÊ ¿¸° È«Äá¿¡¼ ¿¸° 'Á¦16ȸ ±¸¼ú¾ð¾î¹ø¿ª ±¹Á¦¿öÅ©¼ó(IWSLT)'¿¡¼ ¿¸° ¾ð¾î¹ø¿ª ´ëȸ¿¡¼ 3³â ¿¬¼Ó ¿ì½ÂÀ» Â÷ÁöÇß´Ù.
¿ÃÇØ »ï¼º¸®¼Ä¡ Æú¶õµå ¿¬±¸¼Ò´Â ¿µ±¹ ¿¡µç¹ö·¯ ´ëÇаú Çù·ÂÇØ '¿µ¾î-üÄÚ¾î' ÅؽºÆ® ¹ø¿ª ºÎ¹®°ú '¿µ¾î µ¶ÀÏ¾î ¿Àµð¿À-ÅؽºÆ®' ¹ø¿ª ½Ã½ºÅÛ ºÎ¹®¿¡¼ °¢°¢ 1À§¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù.
¡ã »ï¼ºÀüÀÚÀÇ ¼¼Æ®ºÎ¹® ¼±Çà R&D(¿¬±¸°³¹ß) Á¶Á÷ÀÎ »ï¼º¸®¼Ä¡ÀÇ Æú¶õµå ¿¬±¸¼Ò ¿¬±¸¿øµéÀÇ ¸ð½À |
»ï¼ºÀüÀÚ ¿¬±¸¿øµéÀº 'ÅؽºÆ®-ÅؽºÆ®' ¹ø¿ª ºÎ¹®¿¡¼ Å×µå ÅäÅ©(TED Talk)»óÀÇ ¿µ¾î ±¸¼ú¾ð¾îÀÇ ÅؽºÆ® ¹®¼¸¦ üÄÚ¾î·Î ¹ø¿ªÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµ¨À» °³¹ßÇس´Ù.
¶Ç ¿µ¾î-µ¶ÀϾîÀÇ '¿Àµð¿À-ÅؽºÆ®' ¹ø¿ª ½Ã½ºÅÛ ºÎ¹®¿¡¼´Â ¿µ¾î·Î ³ìÀ½µÈ ¿Àµð¿À ÆÄÀÏÀ» µ¶ÀϾî·Î ¹ø¿ªÇØ ÅؽºÆ®·Î º¯È¯ÇÏ´Â ½Ã½ºÅÛÀ» ¸¸µé¾î³» ¿ì½ÂÀ» Â÷ÁöÇß´Ù.
»ï¼º¸®¼Ä¡ ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÀÇ AI¼¾ÅÍ ¿¬±¸ÁøµéÀº Áö³ 10¿ù ¿¸° '±¹Á¦ÄÄÇ»ÅͺñÀüÇÐȸ(International Conference on Computer Vision, ICCV)'ÀÇ 'ÆÐ¼Ç IQ 縰Áö'¿¡¼ 1À§¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. ÀÌ °æÁø´ëȸ´Â IBM¸®¼Ä¡°¡ ÈÄ¿øÇϱ⵵ Çß´Ù.
»ï¼º¸®¼Ä¡ ¾Æ¸Þ¸®Ä« ¿¬±¸¿øÀº À̹ÌÁö °Ë»ö ÀÛ¾÷À» °Ü·ç´Â ¹æ½ÄÀÇ ´ëȸ¿¡ Âü°¡ÇØ 'ÀÚ¿¬¾î ÀÎÅÍÆäÀ̽º'¸¦ »ç¿ëÇÑ ½Ã°¢ ÄÜÅÙÃ÷ °Ë»ö ºÐ¾ß¿¡¼ ÃÖ°íÁ¡À» ¹Þ¾Ò´Ù.
À̵éÀº 'ÀÚ¿¬¾î Çǵå¹éÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ´Ù¾çÇÑ À̹ÌÁö °Ë»ö ¸ðµ¨ÀÇ ´ÙÁß ÅëÇÕ ¾ç½Ä(Multimodal Ensemble of Diverse Models for Image Retrieval Using Natural Language Feedback)'À̶õ À̹ÌÁö °Ë»ö ±â¼úÀ» Á¦ÀÛÇØ ´Ù¼öÀÇ µö·¯´× ¸ðµ¨·Î µ¥ÀÌÅ͸¦ È¥ÇÕÇÏ´Â ¿¬±¸ ¼º°ú¸¦ °Åµ×´Ù.
»ê¾÷ÆÀ press@jeonpa.co.kr
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ÀüÆĽŹ®, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>